السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

258

پدران و مادران رحمت شده و پدران و مادران نفرين شده ( فارسى )

شادى دشمن را باعث مىگردد 426 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : شخصى كه جزع مىنمايد اين كار براى او سه آفت را در پى خواهد داشت : 1 ) اجر و ثواب خود را ضايع خواهد ساخت . 2 ) دشمن خود را شاد خواهد نمود . 3 ) ضرر به جان خود خواهد زد « 1 » . ضايع شدن انسان را موجب مىگردد 427 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام به اين مضمون فرمود : جزع نمودن موجب ضايع شدن انسان مىگردد « 2 » . ضرر به جان آدمى مىرساند 428 - حضرت اميرالمؤمنين عليه السلام فرمود : شخصى كه جزع مىنمايد اين كار براى او سه آفت را در پى خواهد داشت : 1 ) اجر و ثواب خود را ضايع خواهد ساخت . 2 ) دشمن خود را شاد خواهد نمود . 3 ) ضرر به جان خود خواهد زد .

--> ( 1 ) - ( قال أميرالمؤمنين عليه السلام ) : الجازع يدخل عليه - بجزعه - ثلاث آفات : يحبط أجره . و يشمت عدوّه . و يدخل الضرر على نفسه - بما يلحقه من الألم - . . . ( إرشاد القلوب ج 1 ص 250 الباب 39 ) . ( 2 ) - قال أميرالمؤمنين عليه السلام : الجزع اضاعة ( غرر الحكم ) .